Легенда о сокровищах Монтесумы связана с именем Эрнана Кортеса, который в 1519 году вступил в столицу ацтеков Теночтитлан. Во время пребывания во дворце испанцы обнаружили золотую комнату, набитую несметными богатствами, которые некогда принадлежали императору Ашайакатлю. Кортес приказал замуровать комнату и хранить молчание, а Монтесума сам подарил всю эту сокровищницу испанскому королю Карлу V.